Kindle for iOS Accessibility Gestures

Kindle for iOS Accessibility Gestures - Quick Reference Guide というKindle版の電子書籍がタダで Amazonから買えるようになっています。中身は VoiceOver での Kindle アプリの使い方です。日本語版もあるといいな。だれか出しませんか？

 

Webアクセシビリティチェッカーの現状

W3CにWebアクセシビリティチェッカーの一覧ページがあるので、久しぶりに覗いてみたがどうも更新されている気配がありません。そこで、リストの中から有名どころを抜き出して、現状がどうなっているか調べてみることにしました。（ただし、色チェッカー、文法チェッカー、日本のものは除く）

Complete List of Web Accessibility Evaluation Tools
http://www.w3.org/WAI/RC/tools/complete

Of Mice and Men

Of Mice and Men（二十日鼠と人間）は、1937年のジョン・スタインベックの小説です。僕は、10年ほど前にレンタルビデオではじめて見て、そして原作も買って読みました。この物語には、障害ということを考えさせる側面がありますが、もっと多くの社会の抱える問題を含んでいるし、人間のこころのありようを鋭く切り取る物語です。そして、大自然の美しさと生きることの厳しさに圧倒されます。

原作の英語は、なまりを活かした文章であることに慣れればとても読みやすく、短いので読み切ることができます。

映画には1939年制作の古い作品もあるようですが、僕が見たのは1992年のあのジョン・マルコヴィッチが大男のレニーを演じている新しいほう。正直いって、決して楽しい作品ではないけれど、見る価値のある映画だと思います。これほど何度も見た映画はありません。

ストーリーを語ってしまうとつまらなくなるので書きませんが、僕の見方をひとつだけ紹介すると、主人公である二人の男、ジョージとレニーは、まるでひとりの人間の中にあるもののように感じました。自分の中にジョージとレニーが生きているかのようです。

古い映画ですので見た方も多いと思いますが、おすすめです。でも、元気な時に見たほうがいいです。

• 二十日鼠と人間 Wikipedia

障害者権利条約の「合理的配慮」とは何だったか

報道によると、「障害者差別解消法」について自民、公明、民主が三党合意し、民間における配慮を努力義務にとどめるということになったということだ。この法律は、国連の障害者権利条約（Convention on the Rights of Persons with Disabilities）を批准するために整備がすすめられた法律である。もとはといえば、障害者権利条約は障害者の差別をなくすことがその本旨である。差別をなくすことが努力目標であってよいはずがない。

amara で YouTube に字幕をつけてみた

amara を使って YouTube の「第3回 アクセシビリティキャンプ東京 ショートセッション (1)」に字幕をつけてみました。操作に慣れるのに少し時間がかかりましたが、10分のビデオで作業は1時間くらい。聞きとれないところなどを飛ばしているし、キータイピングが遅いので、丁寧にやればもう少し時間がかかるかもしれません。

操作画面はこんな感じで、TABキーでビデオの再生と停止、Shift+TABで少し巻き戻しする仕様です。全部入力できたら、今度は音声との同期を調整します。で確認しておわり。とても使いやすい。

amara 操作画面

YouTube の caption の見やすさ

今朝、YouTube Developers Live: Captioning with Amara (GoogleDevelopers) を見ていたら、FirefoxとChromeで字幕の表示が違うのに気が付きました。

Firefox は黒背景に白字なのに対して、Chromeは抜き文字で明らかに見辛い。同じ Youtube でもこんなふうに表示が違っていることに気がついて驚きました。

実は、これはデフォルト設定。字幕の設定画面を開くと、色を変えたり、文字を拡大できます。でも、設定画面もやっぱり Firefox と Chrome でちがう。なんででしょう？

Firefoxの字幕設定

Chromeの字幕設定

オープンデータとアクセシビリティ

クラウドが普及して、さまざまなWebサービスが連携しAPIを介して協調して動くようになった。APIで扱われるデータの多くは、JSONだったりXMLだったりするが、それらはセマンティックに味付けされたものになり、コンピュータで自由に加工できる、新鮮で、滋味あふれる原材料になった。

HTMLで何でも処理していた時代には、3/18 と書かれているのが3月18日なのかそれとも18分の3なのかわからなかったけれど、APIで意味付けされたデータなら、たとえそれが "3/18" という文字列であっても、処理は容易だ。スクリーンリーダーが解釈しようと頑張ったのに、間違って「18分の3」と読み上げることもない。