ウェブアクセシビリティの重要性（東洋大学教授 山田 肇氏）ビデオ公開

ウェブアクセシビリティセミナー「障害者基本計画と情報アクセシビリティの今後」（2013年5月30日（木）　東洋大学 大手町サテライト）ウェブアクセシビリティ推進協会のビデオを Youtube で公開しました。

開催のご挨拶：ウェブアクセシビリティの重要性
ウェブアクセシビリティ推進協会理事長
東洋大学教授　山田 肇氏

まだ字幕がありません。amaraを使って半分くらいまで字幕を作っていますので、もし手伝ってくださる方がいましたらぜひお願いします。勝手に続きをやってくださってもかまいません。Google+などで、ご一報ください。

http://amara.org/v/C0Zn/

amara で YouTube に字幕をつけてみた

amara を使って YouTube の「第3回 アクセシビリティキャンプ東京 ショートセッション (1)」に字幕をつけてみました。操作に慣れるのに少し時間がかかりましたが、10分のビデオで作業は1時間くらい。聞きとれないところなどを飛ばしているし、キータイピングが遅いので、丁寧にやればもう少し時間がかかるかもしれません。

操作画面はこんな感じで、TABキーでビデオの再生と停止、Shift+TABで少し巻き戻しする仕様です。全部入力できたら、今度は音声との同期を調整します。で確認しておわり。とても使いやすい。

amara 操作画面